TERMINI E CONDIZIONI PER L’UTILIZZO DELLA APP “L’OPEROSA EcoGreen” de L’OPEROSA S.p.A. SOCIETÀ BENEFIT

Premesso che

1. i seguenti Termini e Condizioni per l’utilizzo della APP “L’OPEROSA EcoGreen”, unitamente alla Informativa sulla Privacy, entrambi disponibili in una sezione dedicata dell’applicativo mobile, stabiliscono i termini e le condizioni giuridicamente vincolanti e regolamentano l’utilizzo dell’APP da parte dell’Utente, così come resa disponibile da parte de L’Operosa S.p.A. Società Benefit, nella figura del proprio Legale Rappresentante pro tempore, con Sede in via Don Minzoni n. 2 a Cadriano di Granarolo dell’Emilia (BO), P.IVA 04269490266, operosa@pec.operosa.it (di seguito L’Operosa, il Titolare ovvero la Società);
2. l’Utente può scaricare la versione più aggiornata della APP pubblicata dall’Azienda da uno store di applicazioni pubblico (e.g. App Store, Google Play Store), installarla sul proprio dispositivo, utilizzare le funzionalità della stessa e consultarne i relativi contenuti.
3. a seguito del download della APP, che richiede la previa accettazione tramite apposita spunta da parte dell’Utente dei presenti Termini e Condizioni e delle finalità di trattamento dei dati personali di cui alla Informativa sulla Privacy, l’attivazione dei Servizi è subordinata alla registrazione dell’Utente all’Area Riservata, secondo le indicazioni fornite nel proseguo.

Tutto ciò premesso, le Parti convengono quanto segue:

ART. 1 DEFINIZIONI

Le Parti convengono che i seguenti termini usati nei presenti Termini e Condizioni, avranno il significato indicato, restando inteso che i singolari includono i plurali e viceversa:

1. Per “APP” si intende l’applicativo mobile denominata “L’OPEROSA EcoGreen”.
2. Per “Area Riservata” si intende un ambiente informatico al quale possono accedere esclusivamente gli Utenti muniti di Credenziali personali (username e password). A seguito dell’accreditamento e dell’accesso all’Area Riservata, l’Utente registrato potrà usufruire dei Servizi ivi previsti.
3. Per “Credenziali” si intendono il nome utente (username) ed il codice alfanumerico (password) scelti dall’Utente al momento della registrazione all’Area Riservata. Le Credenziali sono utilizzate dall’Utente per l’accesso al proprio account all’interno dell’Area Riservata.
4. Per “Durata” si intente il tempo nel quale l’Utente utilizza la APP, dalla data di accettazione tramite apposita spunta dei presenti Termini e Condizioni.
5. Per “Informativa sulla Privacy” si intente il documento informativo rilasciato all’Utente ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 e del D.Lgs n. 196 del 2003 e s.m.i. da parte de L’Operosa.
6. Per “Parti” si intendono congiuntamente l’Utente e L’Operosa.
7. Per “Servizi” si intendono i servizi offerti da L’Operosa e messi a disposizione dell’Utente attraverso la APP (e.g. operazioni a premio).
8. Per “Termini e Condizioni” si intendono le presenti condizioni generali di utilizzo da parte dell’Utente della APP e dei Servizi ivi previsti.
9. Per “Utente” si intende la persona fisica che installa la APP sul proprio dispositivo e ne utilizza i relativi Servizi.

ART. 2 PREMESSE

Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale dei presenti Termini e Condizioni. ART. 3 OGGETTO DEL SERVIZIO

• I presenti Termini e Condizioni hanno ad oggetto le modalità di utilizzo della APP da parte dell’Utente nonché quelle di fruizione dei Servizi attraverso la registrazione all’Area Riservata presente all’interno della stessa.

• L’accesso all’Area Riservata è consentito agli Utenti che abbiano proceduto alla registrazione nelle modalità di cui al successivo art. 4 e che siano in possesso delle Credenziali di acceso di cui all’art. 5.
  • La APP è resa disponile a chiunque intenda usufruire dei Servizi resi attraverso la stessa. A seguito della registrazione all’Area Riservata, l’Utente, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, potrà:
    • consultare l’ubicazione degli eco compattatori ove conferire il materiale plastico destinato al riciclo e accumulare punti al fine di,
    • partecipare ad operazioni a premio indette dall’Azienda; nonché
    • consultare il catalogo dei premi,
    • seguire l’andamento del saldo dei punti ottenuti dai conferimenti, lo storico dei premi riscattati, e
    • organizzare e gestire il ritiro del premio. ART. 4 PROCEDURA DI REGISTRAZIONE
  • Per registrarsi all’Area Riservata ed usufruire dei Servizi ivi previsti, l’Utente dovrà attivare un proprio account compilando l’apposito modulo di registrazione online presente sulla APP.
  • L’Utente, all’interno del modulo di registrazione, dovrà indicare nome, cognome, ed il proprio indirizzo e-mail.
  • Compilato il modulo di registrazione, l’Utente riceverà una comunicazione per la verifica dell’indirizzo di posta elettronica inserito in fase di registrazione. L’Utente dovrà cliccare sul link contenuto nella comunicazione, scegliere un codice alfanumerico personale di accesso (password) e completare la procedura di registrazione.
  • Esperite le procedure di cui ai punti precedenti, l’Utente potrà accedere all’Area Riservata utilizzando le Credenziali relative al proprio account ed utilizzare i Servizi ivi previsti.
  • L’Utente, in qualsiasi momento, può procedere al reset della propria password utilizzando la procedura a questo dedicata presente nella APP.

ART. 5 CREDENZIALI DI ACCESSO

• L’Utente potrà accedere all’Area Riservata attraverso l’utilizzo delle Credenziali che ha scelto durante la procedura di registrazione.
  • L’Utente è tenuto a custodire le Credenziali di accesso con la massima diligenza e riservatezza, obbligandosi a non cederle né a consentirne l’uso a terzi.
  • La Società non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno, diretto e/o indiretto, che dovesse derivare all’Utente o a terzi quale conseguenza della mancata osservanza da parte dell’Utente delle previsioni di cui al presente articolo.

ART. 6 GARANZIE DA PARTE DELL’UTENTE

• L’Utente dichiara e accetta che utilizzerà la APP ed i Servizi ad essa associati in conformità con i presenti Termini e Condizioni e per gli scopi cui la APP è destinata.
  • L’Utente assume esclusiva responsabilità di ogni attività eseguita attraverso l’utilizzo della APP.

6.3. Ai fini del corretto funzionamento della APP, l’Utente ha la responsabilità di procedere senza indugio ad effettuare tutti gli aggiornamenti della APP che saranno richiesti e che saranno resi noti attraverso gli store di riferimento ovvero attraverso appositi messaggi pubblicati nella APP. Fatti salvi i limiti previsti dalla legge, l’Utente prende atto ed accetta che il mancato aggiornamento della APP può determinare interruzioni di servizio ovvero mal funzionamenti anche gravi e/o bloccanti della stessa, rispetto ai quali la Società non assume responsabilità.

6.4 L’Utente si impegna sin da ora ad astenersi dall’effettuare, direttamente o indirettamente, una o più delle seguenti attività: copiare, modificare, creare opere derivate del codice sorgente, decodificare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire tale codice, vendere, trasferire, concedere in sublicenza o altrimenti trasferire qualsiasi diritto relativo alla APP.

ART. 7 DURATA

• Dalla data di accettazione tramite apposita spunta dei presenti Termini e Condizioni, fatto salvo quanto previsto al successivo art. 8, la APP potrà essere utilizzata da parte dell’Utente sino alla data di cancellazione dell’account e/o disabilitazione della APP dal proprio dispositivo.

ART. 8 INTERRUZIONE e SOSPENSIONE DELLA APP e DEI SERVIZI

• La Società potrà interrompere l’erogazione della APP, in tutto o in parte, e dei Servizi forniti all’Utente, procedendo alla sospensione e/o cancellazione del relativo account, con effetto immediato e senza alcun preavviso, nonché effettuare qualsiasi altra azione che ritenga di volta in volta appropriata e opportuna, qualora l’Utente (i) violi i presenti Termini e Condizioni, (ii) utilizzi la APP in violazione di norme di legge o di regolamento tempo per tempo vigenti ed applicabili ovvero (iii) la Società ritenga ragionevolmente necessario cancellare o sospendere l’account dell’Utente e/o interrompere il suo accesso alla APP per finalità di sicurezza o manutenzione.
  • L’Utente in qualsiasi momento può procedere alla cancellazione del proprio account ovvero alla disabilitazione della APP dal proprio dispositivo utilizzando le procedure a questo fine dedicate previste dalla APP e dagli store di riferimento.
  • La Società si riserva di disabilitare l’account dell’Utente in caso di inutilizzo della APP decorsi 12 mesi dalla data di ultimo accesso da parte dell’Utente.

ART. 9 RESPONSABILITA’ e MANLEVE

• L’Utente si obbliga ad utilizzare i Servizi della APP esclusivamente per scopi leciti e consentiti dalle vigenti disposizioni di legge, dalle regole di diligenza, in ogni caso senza ledere diritti di terzi e ponendo particolare riguardo alle norme sulla protezione dei dati personali ed alle leggi in materia di protezione della proprietà intellettuale.
  • L’Utente si impegna ad indicare in fase di registrazione dati quanto più esatti ed aggiornati, manlevando e tenendo indenne sin da ora la Società quanto alla completezza, esattezza e/o adeguatezza dei dati inseriti dall’Utente nella APP.
  • La Società non risponderà di ritardi, malfunzionamenti e/o interruzioni nell’esecuzione della APP dovuti ad eventi non direttamente imputabili a titolo di dolo o colpa grave della Società, causati, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, da:
    • caso fortuito o forza maggiore,
    • manomissioni o interventi o modifiche effettuate da parte dell’Utente ovvero da parte di terzi non autorizzati dalla Società,
    • qualunque difficoltà, vizio, anomalia, discontinuità, impossibilità di accesso e/o utilizzo della APP e/o dell’Area Riservata derivante e/o comunque connessa alla dotazione hardware e software di cui è dotato l’Utente,
    • errato funzionamento della rete telefonica o dei dispositivi che costituiscono la rete internet,
    • errato o improprio utilizzo della APP da parte dell’Utente o di terzi.
  • L’Utente manleva e tiene indenne la Società per la sospensione e/o interruzione dell’accesso alla APP e/o all’Area Riservata connessa e/o dipendente dalle operazioni di manutenzione ed aggiornamento programmate.
  • Fatti salvi gli inderogabili limiti i legge, la Società non sarà in alcun caso responsabile di eventuali perdite, danni, diretti o indiretti, costi, reclami o sanzioni che dovessero derivare da o essere associate all’uso ovvero all’impossibilità d’uso della APP o dei Servizi a questa associati. Parimenti, la Società non sarà in alcun caso responsabile per eventuali richieste, azioni, pretese comunque avanzate da parte dell’Utente o di terzi a titolo di risarcimento danni a seguito dell’uso ovvero all’impossibilità d’uso della APP o dei Servizi a questa associati.
  • La Società non sarà responsabile nei confronti dell’Utente e/o verso i suoi aventi causa e verso terzi per i danni diretti, indiretti o consequenziali, comprese le perdite e i costi supportati in conseguenza a sospensioni o interruzioni dei Servizi relativi alla APP. In ogni caso l’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne la

Società da qualsiasi pretesa e rivendicazione a qualsiasi titolo avanzate anche da terzi in relazione all’utilizzo della APP.

9.5 La Società non potrà essere in alcun caso ritenuta responsabile delle conseguenze derivanti dalla violazione, da parte dell’Utente, degli obblighi di cui ai presenti Termini e Condizioni. L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne la Società da ogni e qualunque responsabilità derivante dalla violazione, da parte dell’Utente stesso, dei presenti Termini e Condizioni.

ART. 10 MODIFICHE

1. La Società si riserva il diritto di apportare modifiche alla APP ed ai presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento, senza preavviso, a proprio insindacabile giudizio, per qualsiasi ragione ovvero per rendere la APP conforme alle modifiche legislative medio tempore intervenute oltre che per le finalità indicate nei presenti Termini e Condizioni.

ART. 11 PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

1. La Società tratterà i dati personali dell’Utente in conformità a quanto stabilito dal Regolamento UE 2016/679 e dal D.Lgs n. 196/2003 e s.m.i.
   1. In qualsiasi momento l’Utente può prendere visione della Informativa sulla Privacy accedendo alla apposita sezione all’interno della APP.

ART. 12 PROPRIETA’ INTELLETTUALE

1. L’Utente riconosce espressamente e accetta che la APP è fornita allo stato dell’arte (asis) e che tutti i diritti di proprietà intellettuale, ivi inclusi quelli su marchi, brevetti, diritti d’autore, licenze ovvero altri diritti di qualunque natura sulla APP, rimangono di esclusiva proprietà della Società e sono protetti dalle leggi in materia di proprietà intellettuale e/o industriale.
   1. L’Utente riconosce che tutti i contenuti della APP (immagini, grafica, testi, loghi) sono protetti dalle vigenti normative in materia di diritti d’autore, da brevetti ovvero da altri diritti di privativa.

ART. 13 FORO COMPETENTE e LEGGE APPLICABILE

1. Per qualsiasi controversia relativa alla validità, efficacia, interpretazione ed esecuzione dei presenti Termini e Condizioni sarà esclusivamente competente il Foro di Bologna.
   1. Ai presenti Termini e Condizioni si applica unicamente ed esclusivamente la legge Italiana. ART 14 FORZA MAGGIORE
   1. Le Parti non potranno essere responsabili per inadempimento o inesatto inadempimento se questo è dovuto a cause di forza maggiore.
   1. Per cause di forza maggiore si intendono tutti quegli eventi indipendenti dalla volontà delle Parti che impediscano totalmente o parzialmente la corretta esecuzione di quanto previsto dai presenti Termini e Condizioni. A titolo esemplificativo ma non esaustivo: guerra, guerriglia, rivolte, inondazioni, scioperi, blackout, eventi sismici, eventi atmosferici ovvero emergenze sanitarie di carattere rilevante.

ART. 15 DISPOSIZIONI FINALI

1. L’eventuale inefficacia e/o invalidità, totale o parziale, di una o più clausole dei presenti Termini e Condizioni non comporterà l’invalidità delle altre, le quali dovranno ritenersi pienamente valide ed efficaci.
   1. L’eventuale omissione di far valere uno o più dei diritti previsti dai presenti Termini e Condizioni non potrà comunque essere intesa come definitiva rinuncia a tali diritti e non impedirà, quindi, di esigerne in qualsiasi altro momento il puntuale e rigoroso adempimento.
   1. La sottoscrizione dei presenti Termini e Condizioni annulla e rende inefficace ogni precedente accordo, orale o scritto, intervenuto tra le Parti afferente all’oggetto dei presenti Termini e Condizioni.